Яков Всяков, ты считаешь, что фразы "остановите НАД универмагом" или "остановите НА универмаге" - это южнорусский говор?
Согласен с Галактикой. Когда слышу такое, то тоже представляю, как сейчас маршрутка внезапно взмоет вверх на крышу или зависнет над крышей универмага.