На обычный язык это переводится так

> И вот, не прошло и двух недель, как ОАК
> делает заявление что сроки поставок
> самолетов МС-21, "Суперджет Новый",
> Ту-214 и Ил-114-300 с полностью
> российскими комплектующими будут
> сдвинуты

На обычный язык это переводится так:
Сроки сорваны и ответственность за это традиционно никто не понесёт.
Да это и понятно. С таким управлением, которое есть в РФ, никого за срыв сроков выполнения планов наказывать не принято. А это и порождает бесконечный саботаж развития страны. Да и не будет никакого развития страны, пока ей навязывается такая экономическая и политическая система. Поиграли в капитализм - и хватит!